Gizlilik Politikası
1. Bir bakışta veri koruma
Genel bilgiler
Aşağıdaki bilgiler, bu web sitesini ziyaret ettiğinizde kişisel verilerinize ne olduğuna dair basit bir genel bakış sunar. Kişisel veriler, kimliğinizin belirlenmesini sağlayan tüm verilerdir.
Bu web sitesinde veri toplanması
Sorumlu kimdir?
Bu web sitesindeki veri işleme, web sitesi işletmecisi tarafından gerçekleştirilir (bkz. Bölüm 3).
Verilerinizi nasıl topluyoruz?
Verileriniz, bunları bize ilettiğinizde (ör. iletişim formu veya rezervasyon yoluyla) toplanır. Diğer veriler, web sitesini ziyaret ettiğinizde otomatik olarak kaydedilir (ör. tarayıcı, işletim sistemi, saat gibi teknik veriler).
Hangi haklara sahipsiniz?
Kayıtlı kişisel verileriniz hakkında her zaman ücretsiz bilgi alma hakkının yanı sıra düzeltme, silme veya işlemenin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz. Ayrıca yetkili denetim makamına şikâyette bulunma hakkınız vardır.
2. Barındırma (hosting)
Render (arka uç)
Bu web sitesinin arka ucu Render Services, Inc., 525 Brannan Street, Suite 300, San Francisco, CA 94107, USA tarafından barındırılmaktadır. API hizmetlerimize erişildiğinde sunucu günlük dosyaları (IP adresi, tarayıcı türü, saat) kaydedilir. Hukuki dayanak: GDPR (AB Genel Veri Koruma Tüzüğü) madde 6 fıkra 1 bent f (hatasız işletime yönelik meşru menfaat). Render ile bir veri işleme sözleşmesi yaptık. Verilerin ABD'ye aktarımı AB standart sözleşme maddeleri temelinde gerçekleşir.
Lovable (ön uç)
Bu web sitesinin ön ucu Lovable, Lovable Technologies Ltd., Dublin, İrlanda aracılığıyla sunulmaktadır. Ayrıntılar: https://lovable.dev/privacy
3. Genel bilgiler ve zorunlu bilgiler
Sorumlu kuruluş
Marco Brodkorb OP GmbH
Kieler Straße 13
30880 Laatzen
Telefon: +49 5102 7959370
E-posta: info@7oc.de
Saklama süresi
Kişisel verileriniz, yasal saklama süreleri (özellikle 10 yıla kadar varan vergi ve ticaret hukuku süreleri) buna engel olmadığı sürece, saklama amacı ortadan kalkar kalkmaz silinir.
Haklarınız
Bilgi alma, düzeltme, silme, işlemenin kısıtlanması, veri taşınabilirliği ve itiraz haklarına sahipsiniz. Bunun için dilediğiniz zaman info@7oc.de adresine başvurabilirsiniz.
Şikâyet hakkı: Yetkili veri koruma denetim makamına şikâyette bulunabilirsiniz. Aşağı Saksonya için: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.
SSL şifreleme
Bu web sitesi SSL veya TLS şifrelemesi kullanır. Şifreli bir bağlantıyı, adres çubuğundaki “https://” ifadesinden ve tarayıcınızdaki kilit simgesinden anlayabilirsiniz.
4. Bu web sitesinde veri toplanması
İletişim formu ve rezervasyon talepleri
İletişim formu veya rezervasyon yoluyla bize veri ilettiğinizde bu veriler talebinizin işlenmesi için saklanır. Hukuki dayanak: GDPR madde 6 fıkra 1 bent b (sözleşmenin ifası) veya GDPR madde 6 fıkra 1 bent f (meşru menfaat). Saklama yükümlülüğü bulunmadığı sürece veriler, talebiniz sonuçlandığında silinir.
E-posta veya telefonla iletişim
Bizimle e-posta veya telefonla iletişime geçtiğinizde ilettiğiniz veriler talebinizin işlenmesi için saklanır. Hukuki dayanak: GDPR madde 6 fıkra 1 bent b veya bent f.
Sunucu günlük dosyaları
Barındırma sağlayıcısı, sunucu günlük dosyalarını (tarayıcı türü, işletim sistemi, yönlendiren URL, IP adresi, erişim zamanı) otomatik olarak kaydeder. Bu veriler başka veri kaynaklarıyla birleştirilmez. Hukuki dayanak: GDPR madde 6 fıkra 1 bent f.
5. Rezervasyon ve ödeme işlemleri
Beds24 (rezervasyon sistemi)
Rezervasyon verileri Beds24'te (Beds24 Ltd., Birleşik Krallık) işlenir. Bu veriler ad, iletişim bilgileri, konaklama bilgileri ve ödeme bilgilerini kapsar. Hukuki dayanak: GDPR madde 6 fıkra 1 bent b. Gizlilik politikası: https://beds24.com/privacy
Stripe (kredi kartıyla ödeme)
Kredi kartıyla yapılan ödemeler Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, İrlanda üzerinden gerçekleştirilir. Stripe, ödeme verilerinizi kendi veri koruma ilkelerine göre işler: https://stripe.com/de/privacy. Hukuki dayanak: GDPR madde 6 fıkra 1 bent b.
PayPal
PayPal ile yapılan ödemeler PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Lüksemburg üzerinden gerçekleştirilir. Gizlilik politikası: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full. Hukuki dayanak: GDPR madde 6 fıkra 1 bent b.
6. E-posta ve iletişim
Brevo (e-posta gönderimi)
Rezervasyon onaylarını, faturaları ve iletişim formundan gelen mesajları Brevo (Sendinblue SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Fransa) üzerinden gönderiyoruz. İşleme AB içinde gerçekleşir. Hukuki dayanak: GDPR madde 6 fıkra 1 bent b. Gizlilik politikası: https://www.brevo.com/legal/privacypolicy/
İletişim formu
Bize iletişim formu üzerinden yazdığınızda adınız, e-posta adresiniz, isteğe bağlı olarak telefon numaranız ve mesajınız sunucumuz (Render) üzerinden bize, Brevo aracılığıyla e-posta olarak ve UltraMSG aracılığıyla otele WhatsApp bildirimi olarak iletilir. Verileri yalnızca talebinizi işlemek için kullanırız. Hukuki dayanak: GDPR madde 6 fıkra 1 bent b ve f.
WhatsApp / UltraMSG
Bizimle WhatsApp üzerinden iletişime geçmeniz veya WhatsApp üzerinden iletişime onay vermeniz hâlinde telefon numaranız UltraMSG (UltraMSG FZE, BAE) aracılığıyla işlenir. Hukuki dayanak: GDPR madde 6 fıkra 1 bent a (açık rıza). WhatsApp kullanımı ayrıca Meta'nın gizlilik hükümlerine tabidir: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea
7. Analiz
Google Analytics (GA4)
Bu web sitesi, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda'nın bir web analiz hizmeti olan Google Analytics 4'ü kullanır. Google Analytics, kullanım davranışınızın analiz edilmesini sağlayan teknolojiler (çerezler, cihaz parmak izi) kullanır. Veriler genellikle Google'ın ABD'deki sunucularına aktarılır.
Kullanım, açık rızanıza dayanır (GDPR madde 6 fıkra 1 bent a). Rızanızı dilediğiniz zaman üzerinden geri alabilirsiniz. Verilerin ABD'ye aktarımı AB standart sözleşme maddeleri temelinde gerçekleşir. Google, EU-US Data Privacy Framework kapsamında sertifikalıdır.
Ölçüm kimliği: G-0E0WWNV7PB. Daha fazla bilgi: https://policies.google.com/privacy
Microsoft Clarity
Bu web sitesi, Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA'nın bir analiz hizmeti olan Microsoft Clarity'yi kullanır. Clarity, ziyaretçilerin fare hareketlerini, tıklamalarını ve kaydırma davranışlarını kaydeder (oturum kayıtları) ve kullanıcı davranışını analiz etmek için ısı haritaları oluşturur. Bu sırada IP adresleri gibi kişisel veriler de toplanabilir.
Kullanım, GDPR madde 6 fıkra 1 bent f'ye (web sitemizi iyileştirmeye yönelik meşru menfaat) dayanır. Veriler Microsoft'un ABD'deki sunucularında saklanır. Veri aktarımı AB standart sözleşme maddeleri temelinde gerçekleşir.
Daha fazla bilgi: https://clarity.microsoft.com/terms
8. Eklentiler ve araçlar
Google Maps
Bu site, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda'nın Google Maps hizmetini kullanır. Google Maps'in kullanılması için IP adresiniz saklanır ve Google sunucularına aktarılır. Hukuki dayanak: GDPR madde 6 fıkra 1 bent f (çekici bir sunuma ve kolay bulunabilirliğe yönelik meşru menfaat). Gizlilik politikası: https://policies.google.com/privacy
Google Fonts (yerel olarak barındırılan)
Bu site, sunucumuzda yerel olarak saklanan Google Fonts yazı tiplerini kullanır. Bu sırada Google sunucularıyla bağlantı kurulmaz.
Elfsight (Google yorumları)
Google yorumlarını göstermek için Elfsight'ı (Elfsight Apps Ltd., Belize) kullanıyoruz. Bu sırada IP adresiniz Elfsight'a aktarılabilir. Hukuki dayanak: GDPR madde 6 fıkra 1 bent f. Gizlilik politikası: https://elfsight.com/privacy-policy/
YouTube
Web sitemize YouTube videoları yerleştiriyoruz. Sağlayıcı Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda'dır. youtube-nocookie.com üzerinden genişletilmiş gizlilik modunu kullanıyoruz. Videolar ancak oynat düğmesine tıkladığınızda yüklenir (2 tıklama çözümü); bundan önce YouTube'a hiçbir veri aktarılmaz. YouTube/Google sunucularıyla bağlantı ancak oynatma sırasında kurulur; bu sırada diğerlerinin yanı sıra IP adresiniz, cihaz ve tarayıcı verileriniz ile ziyaret ettiğiniz sayfa, ABD'ye de olmak üzere Google'a aktarılabilir. Hukuki dayanak, tıklamanızla verdiğiniz açık rızadır (GDPR madde 6 fıkra 1 bent a, § 25 fıkra 1 TDDDG (Alman Telekomünikasyon ve Dijital Hizmetlerde Veri Koruma Kanunu)). Google'ın gizlilik politikası: https://policies.google.com/privacy
Güvenlik uyarısı
7o'Clock Hotel, ödeme bilgilerinizi girmenizi veya rezervasyonları harici bağlantılar üzerinden onaylamanızı isteyen e-postalar asla göndermez. E-postalarımız yalnızca info@7oc.de adresinden gelir.
7o'Clock Hotel'den geldiğini iddia eden şüpheli bir e-posta aldıysanız hiçbir bağlantıya tıklamayın ve hiçbir veri girmeyin. Doğrudan bize bildirin: info@7oc.de veya +49 5102 7959370.
Güncelleme: Haziran 2026
